香港項目室 —
叶凌瀚: 小城之春
Project Room HK —
Ye Linghan: Floating Spring

2012年05月26日 - 07月14日
2012年05月26日 - 07月14日 香港

Ben Brown Fine Arts 幸蒙委託,將代表叶凌瀚於香港畫廊的項目室舉辦首個作品展。叶凌瀚,27歲,曾在位於杭州享負盛名的中國美術學院學習傳統壁畫和繪畫,從是次展出的紙上作品便能看到叶凌瀚過去的學術成果。畢業後,叶凌瀚便於杭州和上海生活和工作,直至最近他才遷移他的工作室到北京798藝術區附近。叶凌瀚的多媒體作品獲一致好評並受收藏家關注,單單是去年,他的作品已在超過25個展覽展出,包括同是位於民生現代美術館、上海當代藝術館以及北京的今日美術館。

 

是次展覽將展出叶凌瀚的《小城之春》系列的電影和攝影作品。《小城之春》,是1948年拍的一部愛情電影,是華語電影中最著名和備受讚賞的電影。叶凌瀚曾改變電影鏡頭,特意朦化演員,把焦點集中於電影的旁述和電影人物的傳記。此高度讚賞的懷舊電影與一般同類電影不同,其觀賞特色並不在於微細的細節之中。他其後從該部電影中抽取了一些拍攝鏡頭的膠片,整作成獨立的照片,把它們排成五張或二十張為一組作品展出。這些煽情的、匿名的、令人回味的黑白照片不是按時間順序排列;反之,叶凌瀚偏向讓觀眾自己創造他們心目中作品的排序和意義。同時,這次展覽亦會展出藝術家探索兩個表面上完全不相關的主題-鯨和飛船於形式和喻體兩方面的系列作品。叶凌瀚優雅地呈現出兩個分別能遨遊在海洋和天空浮動、沉默和自制的物體之間微妙的關係,兩者能在藝術家的思路大型獨立作品中互相交替。叶凌瀚已能純熟駕馭繪畫水墨和水彩複雜的技巧,在白紙上以純灰的畫風畫出超凡的;很多從他的短片《最後的實驗性飛行物體》(Last Experimental Flying Object)捕捉的影像也會在本次展覽中展出。

 

2011年在倫敦Ben Brown Fine Arts舉辦的《浪陶沙:現代中國攝影》(The Other Wave: Contemporary Chinese Photography)聯展亦有展出叶凌瀚的作品。